Vertaling van vivir

Inhoud:

Spaans
Nederlands
vivir {ww.}
leven 
Vive y deja vivir.
Leven en laten leven.
Aprendí a vivir sin ella.
Ik heb geleerd te leven zonder haar.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Nederlands

Vive y deja vivir.

Leven en laten leven.

Vivir y aprender.

Leef en leer.

Hay que comer para vivir y no vivir para comer.

Men moet eten om te leven, niet leven om te eten.

Aprendí a vivir sin ella.

Ik heb geleerd te leven zonder haar.

No puedo vivir sin televisión.

Zonder tv kan ik niet leven.

No puedo vivir sin vos.

Zonder jou kan ik niet leven.

No puedo vivir sin televisión.

Zonder tv kan ik niet leven.

Planeo vivir en la ciudad.

Ik ben van plan om in de stad te gaan wonen.

Me gustaría vivir en Francia.

Ik zou graag in Frankrijk wonen.

Me gustaría vivir en Nueva York.

Ik zou graag in New York willen wonen.

No se puede vivir en esa isla.

Je kan niet op dat eiland wonen.

Quiero vivir en una gran ciudad.

Ik wil in een grote stad leven.

No se puede vivir sin agua.

Men kan niet leven zonder water.

Si no hubiera sol, no podriamos vivir.

Zonder zon zouden we niet kunnen leven.

Esta casa es demasiado chica para vivir.

Dit huis is te klein om in te wonen.