Vertaling van auprès
Voorbeelden in zinsverband
Il s'excusa auprès de l'employée.
Er entschuldigte sich bei dem Angestellten.
Elle a beaucoup de succès auprès des garçons.
Sie ist bei den Jungs sehr beliebt.
Je pense que tu devrais t'excuser auprès d'elle.
Ich denke, du solltest dich bei ihr entschuldigen.
Tu ferais mieux de prendre conseil auprès d'un médecin.
Du solltest besser den Arzt um Rat fragen.
Cette coupe de cheveux devint rapidement populaire auprès des jeunes.
Die Frisur war schon bald beliebt bei jungen Leuten.
Le film est populaire auprès des jeunes gens.
Der Film ist bei jungen Leuten beliebt.
Elle était assise auprès de lui, les yeux fermés.
Sie saß neben ihm mit geschlossenen Augen.
Ce chanteur est très populaire auprès des jeunes.
Dieser Sänger ist bei den Jugendlichen sehr beliebt.
Si tu avais pris conseil auprès de moi, tu ne te trouverais pas dans de tels ennuis.
Hättest du mich um Rat gefragt, würdest du jetzt nicht so in der Patsche sitzen.