Vertaling van haut

Inhoud:

Frans
Duits
haut {bn.}
erhaben
hoch
Hoch-
fort, haut, sonore {bn.}
laut
comble [m] (le ~), haut [m] (le ~), sommet [m] (le ~), faîte [m] (le ~), summon {zn.}
Gipfel [m] (der ~)
Wipfel [m] (der ~)
First
Nous parvînmes au sommet de la montagne.
Wir erreichten den Gipfel des Berges.
Le sommet s'élève jusqu'au dessus des nuages.
Der Gipfel ragt über die Wolken.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Duits

La balle rebondit haut.

Der Ball sprang hoch hinauf.

Quel est ce haut bâtiment ?

Was ist das für ein hohes Gebäude?

Sautez le plus haut possible.

Spring so hoch du kannst.

J'ai passé le test haut la main.

Ich habe den Test mit fliegenden Fahnen bestanden.

Le feu détruisit le haut bâtiment.

Das Feuer zerstörte das hohe Gebäude.

Le seul chemin est vers le haut.

Es geht nur nach oben.

Haut les mains ! C'est un hold-up.

Hände hoch! Dies ist ein Überfall.

La balle rebondit haut dans les airs.

Der Ball sprang hoch in die Luft.

Il brandit bien haut le trophée.

Er hielt die Trophäe in die Höhe.

Il fait presque six pieds de haut.

Er ist fast sechs Fuß groß.

Regardez l'image en haut de la page.

Schauen Sie auf das Bild oben auf der Seite!

Nous avons grimpé plus haut pour avoir une meilleure vue.

Wir kletterten höher, um eine bessere Aussicht zu bekommen.

La vue du haut de la montagne m'impressionna grandement.

Der Blick vom Gipfel des Berges war atemberaubend.

Toute cette affaire pue au plus haut point.

Die ganze Affäre stinkt zum Himmel.

Ils ont loué la chambre d'en haut à un étudiant.

Sie haben das Zimmer im ersten Stock an einen Studenten vermietet.


Gerelateerd aan haut

synoniemen

fort - sonore - comble - sommet - faîte - summon