Vertaling van laisser
zurücklassen
überlassen
unterlassen
Voorbeelden in zinsverband
Dois-je laisser une garantie ?
Muss ich ein Pfand hinterlegen?
Voudrais-tu laisser un message ?
Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?
Il a disparu sans laisser de trace.
Er verschwand spurlos.
Je ne peux les laisser vous attraper.
Ich darf nicht zulassen, dass sie dich fangen.
Je ne peux les laisser vous attraper.
Ich darf nicht zulassen, dass sie dich fangen.
Vous pouvez laisser votre sac ici.
Sie können Ihre Tasche hier lassen.
Veux-tu me laisser partir, maintenant, je te prie ?
Lässt du mich jetzt bitte gehen?
Tu ne devrais pas laisser le bébé seul.
Du solltest das Baby nicht alleine lassen.
Je ne peux pas laisser tomber cette affaire.
Ich kann die Angelegenheit nicht fallen lassen.
Manger végétarien ne signifie pas simplement laisser tomber la viande.
Vegetarisch essen heisst nicht nur, das Fleisch wegzulassen.
Veuillez ne pas laisser ici de choses de valeur.
Bitte lassen Sie keine Wertsachen hier.
Je ne peux pas te laisser faire ça.
Ich kann dich das nicht tun lassen.
Elle a vidé l'appartement il y a un mois et est partie sans laisser d'adresse.
Sie hat die Wohnung vor einem Monat geräumt und ist gegangen, ohne eine Adresse zu hinterlassen.
Non, je ne peux pas vous laisser entrer, il y a une personne de trop.
Nein, ich kann Sie nicht reinlassen, es ist eine Person zuviel.
La mère était réticente à l'idée de laisser ses enfants seuls.
Die Mutter ließ ihre Kinder nur ungern allein.