Vertaling van lever

Inhoud:

Frans
Duits
lever, soulever, élever {ww.}
heben
zücken
erheben
aufheben
Je ne peux pas soulever le sac non plus.
Ich kann den Sack auch nicht heben.
Un dieu tout puissant pourrait-il créer une pierre qu'il ne pourrait pas lui-même soulever ensuite ?
Könnte ein allmächtiger Gott einen Stein erschaffen, den er anschließend selbst nicht heben könnte?


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Duits

Je viens de me lever.

Ich bin gerade aufgestanden.

Le soleil va se lever.

Bald wird die Sonne aufgehen.

Tu n'as pas besoin de te lever.

Du brauchst nicht extra aufzustehen.

Elle est habituée à se lever tôt.

Sie ist es gewohnt, früh aufzustehen.

J'ai l'habitude de me lever tôt.

Ich bin es gewohnt, früh aufzustehen.

Vous feriez mieux de vous lever tôt.

Sie sollten lieber früh aufstehen.

Le professeur m'a dit de me lever.

Der Lehrer befahl mir, aufzustehen.

Veuillez lever le doigt avant de parler.

Bitte zeigt auf, bevor ihr sprecht.

Je crois à la vertu de se lever tôt.

Ich halte viel vom frühen Aufstehen.

Vous devez vous lever un peu plus tôt.

Sie müssen etwas früher aufstehen.

Le lâche est le premier à lever le poing.

Der Feigling ist der Allererste, der die Faust erhebt.

Se lever tôt est bon pour la santé.

Früh aufstehen ist gut für die Gesundheit.

Je dois acquérir l'habitude de me lever tôt.

Ich muss mir angewöhnen, früh aufzustehen.

Je n'aurais pas dû me lever si tôt.

Ich hätte nicht so früh aufstehen sollen.

Je ne suis pas habituée à me lever tôt.

Ich bin es nicht gewöhnt, zeitig aufzustehen.


Gerelateerd aan lever

synoniemen

soulever - élever