Vertaling van réussir

Inhoud:

Frans

Duits

arriver, parvenir, réussir, abouter {ww.}

bestehen
Erfolg haben
gelingen

Son fils est certain de réussir.

Ihr Sohn wird garantiert Erfolg haben.

Son fils est certain de réussir.

Ihr Sohn wird ganz bestimmt Erfolg haben.

recevoir, réussir {ww.}

bestehen

Son objectif est de réussir le test.

Sein Ziel ist, den Test zu bestehen.

Il travaille dur pour réussir l'examen d'entrée.

Er arbeitet hart, um die Aufnahmeprüfung zu bestehen.

Frans

Duits

Je pense que vous allez réussir.

Ich denke, dass du es schaffen wirst!

Son fils est certain de réussir.

Ihr Sohn wird garantiert Erfolg haben.

Son fils est certain de réussir.

Ihr Sohn wird ganz bestimmt Erfolg haben.

Comment peut-on réussir sans une bonne éducation ?

Wie kann man ohne eine gute Bildung Erfolg im Leben haben?

Avec un peu plus de patience, tu pourrais réussir.

Mit ein bisschen mehr Geduld könntest du es schaffen.

Il a fait tout son possible pour réussir l'examen.

Er setzte alles daran, die Prüfung zu bestehen.

Je suis sûr que Bob va réussir l'examen.

Ich bin mir sicher, dass Bob die Prüfung bestehen wird.

Elle s'est donné du mal pour réussir son examen.

Sie strengte sich an, das Examen zu bestehen.

Elle a eu la chance de réussir l'examen.

Sie bestand die Prüfung mit Glück.

S'il n'y avait pas eu son conseil, je n'aurais pas pu réussir.

Ohne seinen Rat hätte ich es nicht geschafft.

Il a ce qu'il faut pour réussir dans le monde des affaires.

Er hat, was man braucht, um in der Geschäftswelt Erfolg zu haben.