Vertaling van supporter
aushalten
ausstehen
Voorbeelden in zinsverband
Je ne peux pas supporter ce froid.
Ich ertrage die Kälte nicht.
Je ne peux pas supporter le bruit.
Ich halte diesen Lärm nicht aus.
Je ne peux pas supporter cette odeur.
Ich kann diesen Gestank nicht ertragen.
Je n'arrive pas à la supporter.
Ich kann sie nicht ertragen.
Je ne peux plus supporter son arrogance.
Ich kann seine Arroganz nicht länger ertragen.
Je n'arrive plus à supporter cette douleur.
Ich kann diesen Schmerz nicht mehr aushalten.
Je ne peux pas le supporter.
Ich kann ihn nicht ertragen.
Je n'arrive pas à le supporter.
Ich kann ihn nicht ab.
Je ne peux pas le supporter plus longtemps.
Ich kann ihn nicht mehr ertragen.
Je ne peux supporter sa violence plus longtemps.
Ich kann seine Gewalttätigkeit nicht länger ertragen.
Je ne peux pas supporter ce temps chaud.
Ich kann dieses heiße Wetter nicht ab.
Peut-on mieux supporter les péchés d'un athée ?
Kann man die Sünden eines Atheisten besser ertragen?
Elle ne peut pas supporter d'être traitée comme une enfant.
Sie kann es nicht ertragen, wenn sie wie ein Kind behandelt wird.
Je ne peux pas supporter d'être dérangé pendant mon travail.
Ich kann es nicht ausstehen bei der Arbeit gestört zu werden.
Peux-tu supporter la chaleur de l'été à Nagoya ?
Kannst du die Sommerhitze in Nagoya aushalten?