Vertaling van coffre

Inhoud:

Frans
Engels
coffre [m] (le ~), malle [v] (la ~) {zn.}
trunk 
chest 
coffer
Monte à l'étage et descends-moi ma malle.
Go upstairs and bring down my trunk.
Le coffre contenait des pièces d'or.
The chest contained gold coins.
caisse [v] (la ~), coffre [m] (le ~), bac [m] (le ~) {zn.}
box 
chest 
Il hérita d'un vieux coffre de bois.
He inherited an old wooden chest.
J'aimerais pouvoir disposer d'un coffre-fort.
I'd like to use a safety box.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Ouvrez le coffre !

Open the safe.

Fermez le coffre-fort !

Close the safe!

Verrouille le coffre-fort, je te prie.

Please lock the safe.

J'ai mis l'argent dans le coffre-fort.

I put the money into the safe.

Il enferma ses bijoux dans le coffre.

He locked up his jewels in the safe.

Mes bagages sont dans le coffre.

My luggage is in the boot.

Le coffre contenait des pièces d'or.

The chest contained gold coins.

Je dépose l'argent dans un coffre.

I put money in a safe.

J'aimerais pouvoir disposer d'un coffre-fort.

I'd like to use a safety box.

Il hérita d'un vieux coffre de bois.

He inherited an old wooden chest.

J'ai une corde dans mon coffre.

I've got a rope in my trunk.

J'ai ma guitare dans le coffre de la voiture.

I've got my guitar in the trunk of my car.

Mettez vos objets de valeur dans le coffre.

Put your valuables in the safe.

Ce coffre est destiné à conserver les objets de valeur.

This safe is for keeping valuables.

Je t'ai dit d'ouvrir le toit, pas le coffre.

I told you to open the hood, not the trunk.


Gerelateerd aan coffre

malle - caisse - bac