Vertaling van connaître
Voorbeelden in zinsverband
Elle pourrait connaître la réponse.
She might know the answer.
Il dit connaître ce secret.
He said he knows this secret.
Enchantée de te connaître, Ken.
Nice to meet you, Ken.
Il prétendait bien te connaître.
He claimed he knew you well.
Nous sommes supposés connaître les règles.
We are supposed to know the rules.
Tu semblais ne pas connaître la vérité.
You seemed not to know the truth.
Je préfèrerais ne pas le connaître.
I'd rather not meet him.
Il a fini par connaître la vérité.
At last he found out the truth.
Elle était impatiente de connaître son adresse.
She was impatient to know his address.
Je t'apprendrai ce qu'il te faut connaître.
I'll teach you what you need to know.
Se connaître soi-même n'est pas simple.
To know oneself is not easy.
Il est impatient de connaître le résultat.
He is anxious to know the result.
Il mérite de connaître la vérité.
He deserves to know the truth.
Ne le laissez pas connaître la vérité.
Don't let him know the truth.
Connaître une langue à fond cela signifie connaître à fond le peuple qui la parle.
Knowing a language fully means knowing fully the people who speak that language.