Vertaling van consacrer

Inhoud:

Frans
Engels
consacrer, dédier {ww.}
to dedicate
to devote
Je veux lui dédier cette chanson.
I want to dedicate this song to him.
consacrer {ww.}
to consecrate
consacrer, faire offrande, offrir, sacrifier {ww.}
to offer 
to sacrifice 
to offer up
Les personnes agees sont pretes a se sacrifier pour leurs petits-enfants, s'il le faut
The elderly persons are ready to sacrifice for their grand-children,if they have to.
Comment puis-je me sacrifier pour quelque-chose en lequel je ne crois pas ?
How can I sacrifice myself for something I don't believe in?


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Je n'ai pas de temps à consacrer aux garçons.

I don't have time for boys.

Il n'avait pas de temps à consacrer à ses enfants.

He didn't have time to spend with his children.

J'adorerais être en mesure de trouver davantage de temps que je pourrais consacrer à me détendre.

I'd love to be able to find more time that I could spend relaxing.

Ne voudrais-tu pas plutôt consacrer ton temps à faire quelque chose qui te plaît ?

Wouldn't you rather spend your time doing something you enjoy?

Comme je n'ai pas d'enfants, je dispose de davantage de temps que les parents à consacrer à des travaux volontaires.

Since I have no children, I have more time to spend doing volunteer work than parents do.


Gerelateerd aan consacrer

dédier - faire offrande - offrir - sacrifier