Vertaling van disque
Voorbeelden in zinsverband
Change de disque !
Come off it!
On dirait un disque rayé.
You sound like a broken record.
Les enfants écoutent un disque.
The children listen to a record.
Puis-je écouter ce disque ?
Can I hear a little bit of this record?
Son nouveau disque se vend bien.
His new record sells well.
Mon disque dur est presque plein.
My hard drive is almost full.
De tout le disque, c'est ma piste préférée.
This is my favorite track on the entire disc.
Je n'achèterai pas ce disque, il est rayé.
I will not buy this record, it is scratched.
J'ai acheté ce disque-là dans ce magasin.
I bought that record in this store.
Pourquoi ne pas ré-initialiser le disque dur ? Tu as eu plein de problèmes avec.
Why don't we just reformat the hard disk? You've been having a lot of trouble with it.
Je ne peux pas re-formater mon disque dur. Il est trop gros.
I can't reformat my harddrive. It's too big.
Si tu participes à un décathlon, tu lanceras un disque à un moment donné.
If you participate in a decathlon you'll be throwing a discus at some point.
Avez-vous remis une copie du disque à qui que ce soit ?
Did you give a copy of the disk to anyone?
Il y a toujours le risque de perdre toutes les données de votre disque dur.
There is always the risk of losing all the data on your hard disk.
Tu ne veux pas mettre un autre disque ? On écoute celui-là depuis deux heures.
Don't you want to put in another disc? We've been listening to this one for two hours.