Vertaling van dépenser
Voorbeelden in zinsverband
Vous devez dépenser l'argent judicieusement.
You have to use the money wisely.
Il est libre de dépenser son argent.
He is free to spend his money.
Il a plus d'argent qu'il n'en peut dépenser.
He has more money than he can spend.
Il a plus d'argent qu'on ne peut en dépenser.
He has more money than can be spent.
Je ne veux pas dépenser plus de 10 dollars.
I don't want to spend more than $10.
Jouer au baseball est un moyen de dépenser de l'énergie.
Playing baseball is an outlet for energy.
Il gagne davantage d'argent qu'il ne peut en dépenser.
He earns more money than he can spend.
Tom ne perdit pas de temps à dépenser l'argent.
Tom lost no time in parting with the money.
Je dois calculer combien d'argent je vais dépenser la semaine prochaine.
I must calculate how much money I'll spend next week.
Quel genre de personnes voudraient dépenser autant d'argent dans un vélo ?
What kind of person would spend so much money on a bicycle?
Tu as dû dépenser un pont pour cette bague de mariage !
You must have dropped a bundle for that wedding ring!
Il était réticent à dépenser de l'argent pour une chose comme ça.
He grudged spending money on such a thing.
Je ne peux pas me permettre de dépenser 40 dollars pour un livre !
I can't afford $40 for one book!
Vous feriez tout aussi bien de jeter votre argent par les fenêtres que de le dépenser au jeu.
You might as well throw your money away as spend it on gambling.
La publicité est l'art de convaincre les gens de dépenser de l'argent qu'ils n'ont pas pour quelque chose dont ils n'ont pas besoin.
Advertising is the art of convincing people to spend money they don't have for something they don't need.