Vertaling van enregistrer

Inhoud:

Frans
Engels
enregistrer {ww.}
to register 
to record 
to keep 
to enrol
Nous pouvons enregistrer le passé et le présent.
We can record the past and present.
Je n'arrive pas à comprendre comment enregistrer un nouveau nom de domaine.
I can't figure out how to register a new domain name.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

J'aimerais enregistrer une plainte.

I'd like to file a complaint.

Je veux enregistrer une réclamation.

I want to file a complaint.

Nous pouvons enregistrer le passé et le présent.

We can record the past and present.

Je n'arrive pas à comprendre comment enregistrer un nouveau nom de domaine.

I can't figure out how to register a new domain name.

Je veux faire enregistrer une plainte en bonne et due forme.

I want to lodge a formal complaint.

Merci de vous enregistrer au moins une heure avant de partir.

Please check in at least an hour before leaving.

Dois-je faire enregistrer ce bagage ou peut-il être accompagné ?

Do I have to check this luggage, or can it be carry-on?

Les prix de l'alimentation sont à leur plus haut niveau depuis que l'Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture a commencé à les enregistrer en mille-neuf-cent-quatre-vingt-dix.

Food prices are at their highest level since the United Nations Food and Agriculture Organization began keeping records in 1990.