Vertaling van fonctionner
Voorbeelden in zinsverband
Ça semble fonctionner.
It appears to be working.
Ça a failli fonctionner.
It almost worked.
L'air conditionné n'a pas l'air de fonctionner.
The air conditioner doesn't seem to work.
Je suppose que ça pourrait fonctionner.
I suppose it might work.
Je n'arrive pas à fonctionner sans vous.
I can't function without you.
Je savais que ça n'allait pas fonctionner.
I knew this wasn't going to work.
La neige empêcha le train de fonctionner.
The snow prevented the train from running.
Je ne pense pas que votre plan va fonctionner.
I don't think your plan will work.
Je n'arrive pas à comprendre comment faire fonctionner cette machine.
I can't figure out how to operate this machine.
Je n'arrive pas à croire que ça vienne de fonctionner.
I can't believe that that just worked.
La tondeuse à gazon a besoin d'essence pour fonctionner.
The lawn mower needs gas to operate.
Mon poste de télévision a cessé de fonctionner.
My TV has quit working.
Nous ne serons jamais trop prudents pour faire fonctionner une centrale nucléaire.
We can not be too careful in operating a nuclear power plant.
Comprendre comment les greffons peuvent fonctionner en C nous aidera à comprendre dans le futur comment implémenter des greffons entre différents langages.
Understanding how plugins may work in C will help us understand how to implement cross-language plugins in the future.