Vertaling van laisser

Inhoud:

Frans
Engels
laisser {ww.}
to let 
to leave 
to allow 
to release 
Pourriez-vous le laisser sortir ?
Could you let him out?
Innsbruck, je dois te laisser.
Innsbruck, I must leave you.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Innsbruck, je dois te laisser.

Innsbruck, I must leave you.

Puis-je laisser un message ?

Can I leave a message?

Pourriez-vous le laisser sortir ?

Could you let him out?

J'ai fini par laisser tomber.

I finally gave up.

Pouvons-nous laisser tomber ceci ?

Can we drop this?

Veux-tu le laisser ainsi ?

Do you want to leave it like that?

Veuillez me laisser un message.

Leave me a message, please.

Dois-je laisser une garantie ?

Do I have to leave a deposit?

Voudrais-tu laisser un message ?

Would you like to leave a message?

Tu ferais mieux de laisser tomber ça !

Better leave it!

Je ne peux les laisser m'attraper.

I can't let them catch me.

Quelqu'un a dû laisser la porte ouverte.

Someone must have left the door open.

Tom ne peut pas laisser tomber Marie.

Tom can't turn Mary down.

Tu ne peux pas laisser ça t'embêter.

You can't let it get to you.

Je ne peux les laisser m'attraper.

I cannot let them catch me.