Vertaling van mordre

Inhoud:

Frans
Engels
mordre {ww.}
to bite 
Il ne faut jamais mordre la main qui vous nourrit.
Never bite the hand that feeds you.
Je ne suis plus jeune, mais je peux encore mordre.
I am no longer young, but I can still bite.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Désolée, je ne voulais pas vous mordre.

Sorry, I didn't mean to snap at you.

Je viens de me faire mordre.

I just got bitten.

Le chien tenta de mordre ma main.

The pup snapped at my hand.

Il vous fera mordre la poussière.

He will make you eat dirt.

Je viens de me faire mordre par un moustique.

I just got bitten by a mosquito.

Je ne suis plus jeune, mais je peux encore mordre.

I am no longer young, but I can still bite.

Il ne faut jamais mordre la main qui vous nourrit.

Never bite the hand that feeds you.

Ne réfléchissant pas avant de parler, il doit invariablement se mordre les doigts.

Not thinking before he speaks, he invariably proceeds to stick his foot in his mouth.

Dis-lui que tu l'aimes. N'aie pas peur. Elle ne va pas te mordre.

Tell her you like her. Don't be afraid. She won't bite you.