Vertaling van nœud

Inhoud:

Frans
Engels
nœud [m] (le ~) {zn.}
bow
knot 
pom-pom
Il porte un nœud papillon au quotidien.
He wears a bow tie everyday.
Peux-tu faire un nœud dans une queue de cerise avec ta langue ?
Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue?
nœud [m] (le ~) {zn.}
knot 
node
Il laça la chaussure de son fils en faisant un double nœud et il dit : «Voilà, ça devrait aller comme ça.»
He tied his son's shoe with a double knot and said, "There, that should do the trick."


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Il porte un nœud papillon au quotidien.

He wears a bow tie everyday.

Elle l'aida à faire son nœud de cravate.

She helped him tie his tie.

Tu devrais t'assurer que tu fais un nœud de chaise.

You should make sure that you tie a bowline.

Peux-tu faire un nœud dans une queue de cerise avec ta langue ?

Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue?

Il a confectionné un nœud coulant avec les draps de lit et s'est pendu dans sa cellule.

He fashioned a noose out of the bed sheets and hung himself in his cell.

Elle enveloppa le cadeau dans du papier de soie et mit un gros nœud rouge sur le dessus.

She wrapped the gift in white tissue paper and put a big red bow on top.

Il laça la chaussure de son fils en faisant un double nœud et il dit : «Voilà, ça devrait aller comme ça.»

He tied his son's shoe with a double knot and said, "There, that should do the trick."