Vertaling van plus loin

Inhoud:

Frans
Engels
plus loin {bw.}
beyond 
farther 
further 
farther afield


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Combien plus loin ?

How much farther?

C'est un peu plus loin.

It's a bit further way.

De combien plus loin est-ce ?

How much farther is it?

Je ne peux pas aller plus loin.

I can't go any further.

Je ne peux pas aller plus loin.

I can't go any farther.

Te rends-tu beaucoup plus loin ?

Are you going much farther?

Je ne peux pas marcher plus loin.

I can't walk any farther.

Il ne pouvait pas marcher plus loin.

He could not walk any further.

Il était trop fatigué pour aller plus loin.

He was too tired to go any farther.

Il habite six maisons plus loin que la mienne.

He lives six houses beyond my house.

Je n'ai pas essayé de me rendre plus loin.

I didn't try to go any further.

Il était trop fatigué pour aller plus loin à pied.

He was too tired to walk any farther.

Sexe : les enfants commencent plus tôt et vont plus loin.

Sex: kids are starting earlier and going further.

Je ne suis jamais allé plus loin qu'Okayama.

I've never been beyond Okayama.

Lire plus loin ne vaut pas la chandelle.

It's not worth reading any further.