Vertaling van pot

Inhoud:

Frans
Engels
pot [m] (le ~), vase [m] (le ~) {zn.}
vase 
vessel 
Qui a brisé le vase ?
Who broke the vase?
Ce vase brisé est irréparable.
This broken vase is irreparable.
pot [m] (le ~) {zn.}
pot 
jar 
tankard
mug 
can 
jug
Un vieux pot a été exhumé.
An antique pot was dug out.
Mets les carottes dans le pot.
Put the carrots in the pot.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Un vieux pot a été exhumé.

An antique pot was dug out.

Ne tourne pas autour du pot.

Don't beat about the bush.

Arrêtez de tourner autour du pot.

Stop beating around the bush.

Ne tourne pas autour du pot.

Don't beat around the bush.

Mets les carottes dans le pot.

Put the carrots in the pot.

Elle s'attendait à ce qu'il accepte le pot de vin.

She expected him to take the bribe.

Elle l'a persuadé d'accepter le pot-de-vin.

She talked him into accepting the bribe.

Quelqu'un a mangé tous les biscuits du pot.

Someone ate all the cookies from the cookie jar.

Un pot de départ fut organisé pour M. Smith.

A farewell party was held in honor of Mr Smith.

Le maire a nié avoir reçu un pot de vin.

The mayor denied having taken a bribe.

Mais le pot est trop grand pour lui.

But the seat is too big for him.

Arrête de tourner autour du pot et dis-moi franchement ce que tu attends de moi.

Stop beating around the bush and tell me plainly what you want from me.

Ne tournez-pas autour du pot ; nous avons un problème, n'est-ce pas ?

Do not beat around the bush; we have a problem, don't we?

Max a expliqué à July pourquoi il ne pourrait pas aller à son pot de départ.

Max explained to Julie why he could not go to her farewell party.

Elle a mis une nouvelle terre dans le pot de fleurs.

She put new soil in the flower pot.


Gerelateerd aan pot

vase