Vertaling van proposer
Voorbeelden in zinsverband
Il a osé lui proposer.
He dared to propose to her.
Personne n'était capable de proposer une solution.
Nobody was able to suggest a solution.
Veuillez proposer une phrase à traduire dans d'autres langues.
Please submit a sentence to be translated into other languages.
Il soutient que l'administration doit proposer d'autres sources de revenus.
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
Ils s'efforcent de proposer quelque chose pour chacun.
They try to offer something for everyone.
J'apprécie toute l'assistance que vous pouvez me proposer.
I appreciate any assistance you can offer.
Puis-je vous proposer de vous déposer, les mecs ?
Can I offer you guys a ride?
Que voulez-vous proposer pour le nouveau poste ?
What do you want to propose for the new job?
Avec votre approbation, j'aimerais lui proposer le poste.
With your approval, I would like to offer him the job.
Une manière répandue de financer un déficit est de proposer des obligations.
A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.
L'idée de proposer aux salariés des formations sur ordinateur fait son chemin dans les entreprises.
The idea to propose computer-based training to salaried employees is maturing in businesses.
Donc vous êtes vraiment en train de me proposer une montre Roflex pour 5 dollars ?
So you are really offering me a Roflex watch for 5 dollars?