Vertaling van pénétrer
Voorbeelden in zinsverband
Personne ne peut pénétrer ici.
No one can go in there.
Elle m'a laissé la pénétrer.
She let me penetrate her.
Ne laisse personne pénétrer dans la pièce.
Don't let anyone enter the room.
Tu ne peux pas pénétrer là !
You can't go in there!
Il a dû pénétrer dans cette pièce.
He must have entered this room.
Vous ne pouvez simplement pas pénétrer ici.
You can't just walk in here.
Je ne parviens pas à y pénétrer.
I can't go in there.
Veuillez éteindre vos cigarettes avant de pénétrer dans le musée.
Please put out your cigarettes before entering the museum.
J'ai vu un étranger pénétrer dans cette maison.
I saw a stranger enter that house.
Les habitants n'avaient pas le droit de pénétrer la zone.
Inhabitants were not permitted to enter the area.
Vous ne pouvez pas pénétrer dans le bâtiment sans autorisation.
You can't enter the building without a permit.
Les garçons ne peuvent pénétrer dans les dortoirs des filles.
Boys can't enter the girls' dormitories.
Le cambrioleur a dû pénétrer dans la maison à partir du toit.
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.
Il nous a averti de ne pas pénétrer dans la pièce.
He warned us not to enter the room.
Selon la légende, ces bois étaient hantés, aussi les gens évitaient d'y pénétrer.
According to legend, those woods used to be haunted, so people would avoid entering.