Vertaling van réserve

Inhoud:

Frans
Engels
réserve [v] (la ~), restriction [v] (la ~) {zn.}
restriction
constraint
réserve [v] (la ~) {zn.}
reserve
backup
reservation
La réserve fédérale a cassé les taux d'intérêts.
The Federal Reserve slashed interest rates.
réserve [v] (la ~) {zn.}
store 
storage room
cache 
box-room
S'il vous plait demandez à la secrétaire de stocker les fournitures de bureau à la réserve.
Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room.
J'ai de bonnes nouvelles en réserve pour vous.
I have good news in store for you.
office [m] (l' ~), réserve [v] (la ~) {zn.}
store 
storeroom
storehouse
pantry
De bonnes nouvelles étaient en réserve pour nous à la maison.
Good news was in store for us at home.
J'ai une petite surprise en réserve pour les garçons du centre-ville qui se sont moqués de moi.
I've got a little surprise in store for the downtown boys who made fun of me.
ravitaillement [m] (le ~), réserve [v] (la ~) {zn.}
provisions
victuals
provision [v] (la ~), réserve [v] (la ~) {zn.}
store 
supply 
stock 
administration
resource 
Notre réserve de nourriture est épuisée.
Our supply of food is exhausted.
J'ai toujours une bonne réserve de mouchoirs dans mes poches.
I always have a good supply of tissues in my pockets.
réserver {ww.}
to reserve
to book 
to backlog

je réserve
il/elle réserve

I reserve
he/she/it reserves
» meer vervoegingen van to reserve

Pourriez-vous réserver une chambre près de l'aéroport international de Toronto ?
Would you please reserve a room near the Toronto international Airport?
J'aimerais réserver un fauteuil.
I'd like to reserve a seat.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Réserve-moi une place.

Save me a seat.

Notre réserve de nourriture est épuisée.

Our supply of food is exhausted.

Il n'est pas sûr de ce que l'avenir lui réserve.

He is uncertain about his future.

La réserve fédérale a cassé les taux d'intérêts.

The Federal Reserve slashed interest rates.

J'ai toujours une bonne réserve de mouchoirs dans mes poches.

I always have a good supply of tissues in my pockets.

Je garde une bonne réserve de timbres pour m'économiser les visites au bureau de poste.

I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.

Réserve ton vol rapidement parce qu'il y a beaucoup de réservations à Noël.

Book your flight early as it fills up quickly during Christmas.

J'ai une petite surprise en réserve pour les garçons du centre-ville qui se sont moqués de moi.

I've got a little surprise in store for the downtown boys who made fun of me.

On lui a déjà offert quelques postes mais il me dit qu'il se réserve pour un meilleur salaire.

He's already been offered a couple of positions but he tells me he's holding out for a better salary.

Entre les repas, il s'arrange d'ordinaire pour mettre de côté une abondante réserve de sucreries, de crème glacée, de pop-corn et de fruits.

Between meals, he usually manages to stow away a generous supply of candy, ice cream, popcorn and fruit.


Gerelateerd aan réserve

synoniemen

restriction - office - ravitaillement - provision - réserver