Vertaling van respirer

Inhoud:

Frans
Engels
respirer {ww.}
to breathe 
J'oublie parfois de respirer.
Sometimes I forget to breathe.
Je ne pourrais pas respirer.
I couldn't breathe.

Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

C'est difficile de respirer.

I have difficulty breathing.

J'oublie parfois de respirer.

Sometimes I forget to breathe.

Je ne pourrais pas respirer.

I couldn't breathe.

Respirer seulement ne veut pas dire vivre.

Merely to breathe does not mean to live.

Je ne parviens pas à respirer.

I can't breathe.

Il a du mal à respirer.

He is having difficulty breathing.

Tom trouva cela très difficile de respirer.

Tom found it very difficult to breathe.

Il éprouvait des difficultés à respirer.

He had trouble breathing.

On ne peut pas respirer ici.

It's not possible to breathe here.

Autrefois, je rêvais pouvoir respirer sous l'eau.

I used to dream about being able to breathe underwater.

Je peux à peine à respirer.

I can hardly breathe.

Je n'arrive pas à respirer par le nez.

I can't breath through my nose.

Il est bon pour la santé de respirer profondément.

It's healthy to breathe deeply.

Je ne peux pas respirer par le nez.

I can't breathe through my nose.

Parfois, je pense à mon avenir, et j'oublie de respirer.

Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.