Vertaling van sauter

Inhoud:

Frans
Engels
sauter {ww.}
to jump
to leap
to spring 
Regardez avant de sauter.
Look before you leap.
Je l'ai vu sauter.
I saw him jump.
baiser, foutre, s'accoupler, fourrer, sauter {ww.}
to fuck
to screw 
Va te faire foutre !
Fuck off!
Allez tous vous faire foutre !
Fuck you all to hell!

Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Regardez avant de sauter.

Look before you leap.

J'ai vu l'homme sauter.

I saw the man jump.

Je vais sauter.

I'm going to jump.

Essaie de voir jusqu'où tu peux sauter.

Try to see how far you can jump.

Vous ne devez pas sauter aux conclusions.

You must not jump to conclusions.

Comment pourrais-je sauter aussi haut ?

How can I jump so high?

Essayez de voir jusqu'à quelle distance vous pouvez sauter.

Try how far you can jump.

Nous avons vu des ouvriers faire sauter des rochers.

We saw laborers blasting rocks.

La fille avait peur de sauter du toit.

The girl was afraid to jump down from the roof.

Il n'osa pas sauter par-dessus le ruisseau.

He dared not jump over the brook.

Il n'osa pas sauter par-dessus le ruisseau.

He didn't dare to jump the brook.

C'est dangereux de sauter d'un train en marche.

It's dangerous to jump off a moving train.

Il est impossible que tu puisses sauter à deux mètres de hauteur.

It is impossible for you to jump two meters high.

N'oublie pas que, si tu es au régime, sauter le petit-déjeuner ne te sera d'aucune aide.

Don't forget that, if you are on a diet, skipping breakfast will not help you.


Gerelateerd aan sauter

baiser - foutre - s'accoupler - fourrer