Vertaling van soigner

Inhoud:

Frans

Engels

soigner {ww.}

to care
to nurse
to tend to
to attend

soigner {ww.}

to attend
to care for
to maintain
to take care of
to look after

guérir, soigner {ww.}

to cure
to heal
to remedy
to treat
to care for

Cela va se guérir naturellement.

It'll cure itself naturally.

Un traitement permettra de guérir la maladie.

A treatment will cure the disease.

Frans

Engels

Tu devrais rester à l'hôpital pour te faire soigner.

You should stay in the hospital for treatment.

Je ne peux pas soigner un coeur brisé.

I cannot heal a broken heart.

Les scientifiques ne savent pas encore soigner le cancer.

Scientists haven't found a cure for cancer yet.

Si tu veux être élu, tu vas devoir soigner ton image.

If you want to get elected, you're going to have to improve your public image.