Vertaling van tout d'abord
Voorbeelden in zinsverband
Tout d'abord nous devons le congédier.
First of all, we must dismiss him.
Il ne le croyait pas tout d'abord.
He didn't believe it at first.
Tout d'abord, je dois dire ceci.
First of all, I must say this.
Tout d'abord, nous devons finir les devoirs.
First of all, we have to finish the homework.
Il fut tout d'abord complètement perdu dans son nouveau travail.
At first he was all at sea in his new job.
Nous allons tout d'abord établir la cause du désastre.
We will first ascertain the cause of the disaster.
Ce qui était tout d'abord une catastrophe naturelle est vite devenu une débâcle causée par l'homme.
What was at first a natural disaster rapidly became a man-made debacle.
Tout d'abord, nous décidons ce que doit être décidé, et ensuite nous nous divisons en équipes.
First, we decide on what needs to be decided, then we split into two teams.
Il était tout d'abord suspicieux mais rapidement il vint à souscrire à mon conseil.
He was doubtful at first but soon came to embrace my advice.
Tout d'abord, gardez fermement en tête la prévention de la criminalité ! Avant de sortir, verrouillez les portes !
First hold crime-prevention firmly in mind! Before going out, lock the doors!