Vertaling van transformer

Inhoud:

Frans
Engels
changer, transformer, convertir {ww.}
to change 
to convert 
to alter
to turn 
to shift 
to amend
Veuillez changer la ponctuation.
Please change the punctuation.
Il me faut changer.
I have to change.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Je vais le transformer en une maison.

I'll turn it into a house.

Agis selon la maxime qui peut en même temps se transformer en loi universelle.

Act only according to that maxim whereby you can at the same time will that it should become a universal law.

Le travail fondamental d'une agence de publicité est d'imaginer comment transformer un désir en besoin.

The basic job of an advertising agency is to figure out how to turn a desire into a need.

La plupart des écoles ont été conçues non pas pour transformer la société, mais pour la reproduire.

Most schools were designed not to transform society, but to reproduce it.

Chaque fois que les peuples sont bien informés, ils peuvent se doter de leur propre gouvernement ; de telle manière que chaque fois que les choses vont tellement de travers qu'elles attirent leur attention, on peut se reposer sur eux pour les transformer en droits.

Whenever the people are well informed, they can be trusted with their own government; that whenever things get so far wrong as to attract their notice, they may be relied on to set them to rights.


Gerelateerd aan transformer

changer - convertir