Vertaling van économiser

Inhoud:

Frans
Engels
économiser, épargner {ww.}
to save 
to spare 
to economize 
Je vais épargner plus d'argent.
I'm going to save more money.
J'avais espéré épargner davantage d'argent.
I had hoped to save more money.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Il travailla dur pour économiser de l'argent.

He worked hard to save up some money.

Elle a travaillé dur pour économiser.

She's worked hard to save up money.

Que devrais-je faire pour économiser du temps ?

What should I do in order to spare time?

Sans travail, je ne peux pas économiser de l'argent.

With no work, I can't save any money.

Que devrais-je faire pour économiser du temps ?

What should I do in order to save time?

Que devrais-je faire pour économiser du temps ?

What should I do to spare time?

Les voitures bon marché vous font économiser de l'argent.

Economy cars save you money.

Que devrais-je faire pour économiser du temps ?

What should I do to save time?

Elle a travaillé dur pour économiser de l'argent.

She worked hard in order to save money.

Vous pouvez économiser votre salive. Ça ne sert à rien de parler avec lui.

You can save your breath. There is no use talking to him.

Tom prend toujours des avions en classe économique pour économiser de l'argent.

Tom always flies economy class to save money.

Tu devrais toujours économiser de l'argent en prévision de périodes de vaches maigres.

You should always save money for a rainy day.

Remplacer les manuels et les prospectus par des ordinateurs de poche pourrait vraiment économiser de l'argent à long terme.

Substituting textbooks and handouts with hand-held computers could save actually save money in the long run.

Puisque tu fais beaucoup de navettes, il semble cohérent qu'utiliser une voiture plus petite, te ferais économiser de l'argent à la pompe.

Since you do a lot of commuting, it stands to reason that using a smaller car would save you money at the pump.

« Nous pouvons économiser sur la traduction en la confiant à un employé dont la mère parle cette langue. » «Et je suppose que vous économisez sur les frais médicaux en consultant quelqu'un dont la mère a été médecin, n'est-ce pas ?»

We can save on translations by giving it to an employee whose mother speaks that language. -- And I suppose you save on the cost of a doctor by seeing someone whose mother had been a doctor?


Gerelateerd aan économiser

épargner