Vertaling van ainsi

Inhoud:

Frans
Spaans
ainsi, comme cela, tellement, comme {bw.}
así
de este modo
tan


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Spaans

Ainsi dit, ainsi fait !

Dalo por hecho.

C'est ainsi.

Esa es la forma.

Faites-le ainsi.

Hazlo de esta manera.

Qu'il en soit ainsi !

¡Amén!

Je suis né ainsi !

¡Nací así!

Pourquoi te conduis-tu ainsi ?

¿Por qué te portas así?

Ne me fixez pas ainsi.

No me mires así.

Veux-tu le laisser ainsi ?

¿Quieres dejarlo así?

Vous auriez dû ainsi faire.

Deberías haberlo hecho.

Ça a toujours été ainsi.

Siempre ha sido así.

Pourquoi me regardes-tu ainsi ?

¿Por qué me estás mirando así?

Ainsi en est-il toujours des tyrans !

Así siempre a los tiranos!

Il en a toujours été ainsi.

Así ha sido siempre.

Prenez-vous plaisir à vivre ainsi ?

¿Te divierte vivir así?

Je suis pour ainsi dire heureux.

Estoy más o menos feliz.


Gerelateerd aan ainsi

comme cela - tellement - comme