Vertaling van crainte

Inhoud:

Frans
Spaans
crainte [v] (la ~), peur [v] (la ~), appréhension [v] (l' ~) {zn.}
miedo [m] (el ~)
temor [m] (el ~)
Avez-vous peur?
¿Tienes miedo?
Vous avez peur ?
¿Tienes miedo?


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Spaans

N'ayez aucune crainte.

No le tengas miedo a nada.

Il n'y a pas de raison à cette crainte.

No hay razón para ese miedo.

En tournant la page, nous pouvons congédier les personnages d'un livre sans crainte de les froisser.

Al girar la página, podemos mandar retirarse a los personajes de un libro sin miedo a herir sus sentimientos.

La crainte de quelques pouvoirs suprêmes et divins conservent les hommes dans l'obéissance.

El miedo a algunos poderes divinos y supremos mantiene a los hombres en obediencia.

La seule chose que nous devons craindre est la crainte elle-même.

A lo único que hay que temer es al miedo mismo.

N'ayez crainte de la vie. Croyez qu'elle vaut la peine d'être vécue et votre foi aidera à créer le fait.

No tengas miedo de la vida. Cree que la vida merece ser vivida, y tu creencia ayudará a crear el hecho.

Sois sans crainte ! La chirurgie esthétique est de nos jours bien meilleure qu'au temps du Docteur Frankenstein.

No te preocupes, hoy en día la cirugía plástica es mucho mejor que en los tiempos del Dr. Frankenstein.

Sois sans crainte ! La chirurgie esthétique est de nos jours bien meilleure qu'au temps du Docteur Frankenstein.

No te preocupes, hoy en día la cirugía plástica es mucho mejor que en los tiempos del Dr. Frankenstein.


Gerelateerd aan crainte

peur - appréhension