Vertaling van détail
rasgo
pormenor
característica
aspecto
Voorbeelden in zinsverband
C'est un détail.
Es un detalle.
Il l'a expliqué en détail.
Se lo explicó con detalle.
Décrivez cet accident en détail.
Describa el accidente en detalle.
Les candidats débattirent du sujet en détail.
Los candidatos debatieron largamente el asunto.
J'expliquerai en détail la semaine prochaine.
La semana que viene lo explicaré en detalle.
Elle décrivit la scène en détail.
Ella describió la escena en detalle.
Il a expliqué les règles en détail.
Explicó detalladamente las reglas.
Beth décrivit ce qu'elle avait vu en détail.
Beth describió en detalles lo que había visto.
Je veux que vous me l'expliquiez plus en détail.
Quiero que me lo expliques de forma más detallada.
Il expliqua en détail ce qu'il avait vu.
Explicó con detalle lo que había visto.
Je n'ai pas le temps de l'expliquer en détail.
No tengo tiempo para explicarlo en detalles.
J'aimerais que vous fassiez le détail des frais.
Me gustaría que detallases los costes.
Mon grand-père ne se souvient de ce qui s'est passé hier, mais peut décrire en détail ce qui s'est passé il y a quarante ans.
Mi abuelo a menudo no recuerda qué pasó ayer pero puede describir con detalle lo que ocurrió hace cuarenta años.