Vertaling van garder
custodiar
Voorbeelden in zinsverband
Nous devons garder notre calme.
Debemos mantener la calma.
Garder un bon dictionnaire sous la main.
Ten un buen diccionario a mano.
Tu aurais dû garder cela secret.
Deberías haberlo mantenido en secreto.
Il me demanda de garder le secret.
Él me pidió que guardara el secreto.
Tu dois garder tes dents propres.
Debes mantener tus dientes limpios.
L'important est de garder cela en tête.
Lo importante es tener esto en mente.
Qui le trouve peut le garder.
Quien lo encuentre puede quedárselo.
Ça t'aidera à te garder chaud.
Esto te ayudará a mantenerte caliente.
C'est difficile de garder notre équilibre sur des routes gelées.
Es difícil mantener el balance en las calles cubiertas de hielo.
Nous devrions garder cette information sous le coude pour l'instant.
Debemos mantener esta información en secreto por el momento.
Je vais garder ce livre pour moi-même.
Me dejaré ese libro para mí.
Il a dit que nous devions garder le secret.
Él dijo que teníamos que guardar el secreto.
Pourriez-vous garder l'oeil sur ma valise un moment ?
¿Podría echarle un ojo a mi maleta por un momento?
Il est très difficile de garder propres des tapis blancs.
Es difícil mantener limpias las alfombras blancas.
Tu as bien fait de garder le secret.
Hiciste bien en guardar el secreto.