Vertaling van marier

Inhoud:

Frans
Spaans
marier {ww.}
casar
Tom vient de se marier.
Tom se acaba de casar.
Nous n'allons pas nous marier.
No nos vamos a casar.
marier {ww.}
casarse
Elle désirait se marier immédiatement.
Ella quería casarse inmediatamente.
Se marier est une chose sérieuse.
Casarse es cosa seria.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Spaans

Nous n'allons pas nous marier.

No nos vamos a casar.

Ma sœur va se marier.

Mi hermana se va a casar.

Tu penses te marier quand ?

¿Cuándo piensas casarte?

Nous aurions dû nous marier.

Debimos habernos casado.

Elle est trop jeune pour se marier.

Es demasiado joven para casarse.

Ma fille va se marier en juin.

Mi hija se va a casar en junio.

Je veux me marier avec elle.

Quiero casarme con ella.

Si seulement il voulait me marier !

¡Ojalá se casara conmigo!

Tu es trop jeune pour te marier.

Tú eres muy joven para casarte.

Je veux me marier avec Martina.

Me quiero casar con Martina.

Ça serait chouette de vous marier.

Sería agradable casarse.

Ma fille va se marier en juin.

Mi hija se va a casar en junio.

Quand elle atteindra sa majorité, ils vont se marier.

Cuando ella tenga la edad, ellos se van a casar.

J'ai entendu dire que vous alliez vous marier.

He oído decir que os ibais a casar.

Nous allons nous marier au mois de juin.

Nos casaremos en junio.