Vertaling van penser
Voorbeelden in zinsverband
Je ne peux même pas y penser.
Ni siquiera puedo pensar en eso.
Arrêtons de penser de cette manière.
No hay que pensar así.
Je ne peux pas m'empêcher de penser.
No puedo evitar pensar.
J'étais en train de penser à toi.
Estaba pensando en ti.
Je devrais penser que tu as raison.
Debería pensar que tienes razón.
Rien ne sert de penser à sa jeunesse perdue.
No tiene caso pensar en la juventud perdida.
Je n'arrive pas à penser d'une autre façon.
No consigo pensar de otra forma.
C'est tellement horrible que je ne veux pas y penser.
Es tan terrible que no quiero pensar en ello.
Je te donne un jour pour y penser.
Te doy un día para pensártelo.
Tu as l'air de penser à autre chose.
Parece que estás pensando en otra cosa.
Nous ne pûmes nous empêcher de penser qu'il était mort.
No pudimos evitar pensar que estaba muerto.
Je n'arrive pas à arrêter de penser à l'argent volé.
No puedo dejar de pensar en el dinero robado.
Je continue à penser qu'il est improbable qu'il vienne aujourd'hui.
Aún pienso que es poco probable que él venga hoy.
Je ne peux penser à qui que ce soit d'autre.
No puedo pensar en nadie más.
Les Japonais ont tendance à penser de cette façon.
Los japoneses tienden a pensar de esa manera.