Vertaling van rire

Inhoud:

Frans
Spaans
rire {ww.}
reír
Ça m'a fait rire.
Eso me hizo reír.
Ne me faites pas rire !
¡No me hagas reír!


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Spaans

Le rire est contagieux.

La risa es contagiosa.

Ça m'a fait rire.

Eso me hizo reír.

Ne me faites pas rire !

¡No me hagas reír!

Je ne devrais pas rire.

No me debería estar riendo.

Ne me fais pas rire.

No me hagas reír.

Le public explosa de rire.

El público estalló a carcajadas.

Son rire enfantin est charmant.

Su risa infantil es encantadora.

C'est notre tour de rire.

Es nuestro turno de reír.

Les élèves ont éclaté de rire.

Los alumnos se echaron a reír.

Je ne peux pas m'empêcher de rire.

No pude evitar reírme.

Les filles se mirent à rire.

Las niñas empezaron a reírse.

Il n'arrive pas à arrêter de rire.

Él no puede parar de reírse.

Ils se mirent à rire tous ensemble.

De repente empezaron a reírse.

Je ne pouvais m'empêcher de rire.

No pude evitar reírme.

Je ne peux m'empêcher d'en rire.

No puedo evitar reírme de eso.