Vertaling van résoudre

Inhoud:

Frans
Spaans
résoudre {ww.}
resolver
solucionar
disolver
Pouvez-vous résoudre ce problème ?
¿Puedes resolver este problema?
Peux-tu résoudre ce problème ?
¿Puede resolver este problema?


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Spaans

Je veux vraiment résoudre ça.

Realmente quiero resolver esto.

Il tenta de résoudre le problème.

Él trató de resolver el problema.

Personne ne pouvait résoudre le casse-tête.

Nadie pudo resolver el rompecabezas.

J'ai un tas de problèmes à résoudre.

Tengo un montón de problemas que resolver.

Je ne peux pas résoudre ce problème.

No puedo resolver este problema.

Il est difficile de résoudre ce problème

Es difícil resolver este problema.

Ce problème est difficile à résoudre.

Este problema es difícil de resolver.

Je trouvai comment résoudre le problème.

Comprendí la forma de resolver el problema.

Comment allez-vous résoudre ce problème ?

¿Cómo vas a solucionar este problema?

Il est impossible de résoudre le conflit.

No es posible resolver el conflicto.

Elle lui a expliqué comment résoudre l'énigme.

Ella le explicó cómo resolver el rompecabezas.

On peut résoudre ceci comme un système d'équations.

Puedes resolver esto como un sistema de ecuaciones.

Cela ne sert à rien d'essayer de résoudre ce problème.

No tiene caso tratar de resolver este problema.

Il a tenté en vain de résoudre le problème.

Intentó en vano resolver el problema.

Je n'arrive pas à trouver comment résoudre ce problème.

No puedo descubrir cómo resolver este problema.