Vertaling van vive

Inhoud:

Frans
Spaans
acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}
afilado
agudo
acerbo
acre
acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}
afilado
agudo
acerbo
acre
acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}
afilado
agudo
acerbo
acre
acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}
afilado
agudo
acerbo
acre
acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}
afilado
agudo
acerbo
acre
acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}
afilado
agudo
acerbo
acre
acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}
afilado
agudo
acerbo
acre
acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}
afilado
agudo
acerbo
acre
acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}
afilado
agudo
acerbo
acre
acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}
afilado
agudo
acerbo
acre
acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}
afilado
agudo
acerbo
acre
acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}
afilado
agudo
acerbo
acre
acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}
afilado
agudo
acerbo
acre
acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}
afilado
agudo
acerbo
acre
acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}
afilado
agudo
acerbo
acre
acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}
afilado
agudo
acerbo
acre
acéré, aigre, aigu, piquant, rude, âcre, coupant, tranchant, pointu, affilé, vive, marqué, accusé, tranché, saillant, vif, perçant, âpre, cuisant, fort, acerbe, mordant, incisif, subtil, pénétrant, fin {bn.}
afilado
agudo
acerbo
acre
vivre {ww.}
vivir
Je veux vivre.
Quiero vivir.
J'aime vivre ici.
Me encanta vivir aquí.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Spaans

Vive l'Empereur !

¡Larga vida al Emperador!

Vive l'Union Soviétique !

¡Viva la Unión Soviética!

Vive la République !

¡Que viva la República!

Vive l'Union Soviétique !

¡Viva la Unión Soviética!

Il n'y avait pas âme qui vive.

No había ni un alma.

Le roi est mort, vive le roi !

¡El rey ha muerto, que viva el rey!

Il n'y avait pas âme qui vive.

No había ni un alma.

Tout à coup, je ressentis une vive douleur à l'estomac.

Repentinamente sentí un agudo dolor en mi estómago.

J'aurais aimé que mon père vive plus longtemps.

Ojalá mi padre hubiera vivido más.

J'étais sur le qui-vive à cause d'un criminel fugitif.

Yo estaba en alerta por un criminal prófugo.

Bien qu'elle vive à proximité, je la vois rarement.

Aunque vive cerca, no la veo mucho.

Qu'elle vive en ville ou à la campagne ne m'importe pas.

No me importa si ella vive en la ciudad o en el campo.

Il a travaillé jour et nuit pour que sa famille vive dans le confort.

Trabajó día y noche para que su familia viviera cómoda.

Je crois que celui-ci doit mourir pour que celui-là vive. C'est un monde cruel.

Creo que ésta tiene que morir para que viva la otra. Es un mundo cruel.


Gerelateerd aan vive

synoniemen

acéré - aigre - aigu - piquant - rude - âcre - coupant - tranchant - pointu - affilé - marqué - accusé - tranché - saillant - vif

verwante termen

acéré