Vertaling van connaître

Inhoud:

Frans
Italiaans
connaître {ww.}
conoscere
Elle pourrait connaître la réponse.
Lei potrebbe conoscere la risposta.
C'est un grand honneur de pouvoir le connaître.
È un grande onore potervi conoscere.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Italiaans

Elle pourrait connaître la réponse.

Lei potrebbe conoscere la risposta.

Il prétendait bien te connaître.

Ha dichiarato di conoscerti bene.

Je préfèrerais ne pas le connaître.

Preferirei non conoscerlo.

Il a fini par connaître la vérité.

Finalmente ha scoperto la verità.

Elle est trop jeune pour connaître la vérité.

Lei è troppo giovane per sapere la verità.

C'est un grand honneur de pouvoir le connaître.

È un grande onore potervi conoscere.

Il avait l'air de tout connaître du sujet.

Dava l'idea di sapere tutto su questo.

Ce que je veux connaître, ce sont les faits.

Ciò che io voglio sapere sono i fatti.

Ne pose pas de questions dont tu ne veux pas connaître la réponse.

Non fare domande per le quali non vuoi sapere la risposta.

Une chose que tu devrais connaître à mon sujet, c'est que je suis obsédé par la ponctualité.

Una cosa che devi sapere di me è che sono ossessionato dalla puntualità.

Afin d'étudier l'informatique linguistique, il est nécessaire de connaître différentes langues, cependant, on doit aussi être familiarisé avec l'utilisation des ordinateurs.

Per poter studiare la linguistica computazionale è necessario conoscere varie lingue, inoltre bisogna essere pratici nell'utilizzo dei computer.