Vertaling van ensemble

Inhoud:

Frans
Italiaans
ensemble {bw.}
insieme
collection [v] (la ~), ensemble [m] (l' ~), troupe [v] (la ~), bande [v] (la ~) {zn.}
gruppo


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Italiaans

Nous le ferons ensemble.

Lo faremo assieme.

Nous grandîmes ensemble.

Siamo cresciuti insieme.

Faisons nos devoirs ensemble.

Facciamo i compiti assieme.

Sortons ensemble ce soir.

Usciamo insieme stasera.

Lisez tous ensemble après moi.

Leggete tutti insieme dopo di me.

La famille a dîné ensemble.

La famiglia ha cenato insieme.

Nous serons ensemble pour toujours.

Staremo insieme per sempre.

Tous les étudiants se levèrent ensemble.

Tutti gli studenti si alzarono insieme.

Décidons ensemble où aller en premier.

Decidiamo insieme dove andare prima.

Les amis font des choses ensemble.

Gli amici fanno cose insieme.

L'auteur réunit (ensemble) toutes les différentes littératures européennes.

L'autore raggruppa insieme tutte le differenti letterature europee.

Ensemble, vous représentez l'harmonie entre la tradition et le progrès.

Insieme, voi rappresentate l’armonia tra la tradizione e il progresso.

Nous pourrions sortir ensemble comme nous l'avons fait l'année passée.

Potremmo uscire assieme come abbiamo fatto l'anno scorso.

La seule chose qui importe est que nous soyons tous ensemble.

La sola cosa che conta è che siamo tutti insieme.

Ai et Mariko sont de bonnes amies ; elles vont ensemble partout.

Ai e Mariko sono amiche strette; vanno insieme dappertutto.


Gerelateerd aan ensemble

collection - troupe - bande