Vertaling van été

Inhoud:

Frans
Nederlands
été [m] (le ~) {zn.}
zomer 
zomertijd
Où veux-tu aller cet été ?
Waar wil je van de zomer heen gaan?
Je vais souvent nager à la plage en été.
Ik zwem vaak op het strand in de zomer.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Nederlands

Devine où j'ai été.

Raad eens waar ik geweest ben?

L'eau a été traitée.

Het water werd gezuiverd.

Personne n'a été blessé.

Niemand was gewond.

J'ai été absent de l'école parce que j'ai été malade.

Ik was niet aanwezig op school omdat ik ziek was.

Ça a été très douloureux.

Het was erg pijnlijk.

Ça a été extrêmement douloureux.

Het was ondraaglijk.

Vous avez été mon amie.

Je was mijn vriend.

Il a été élu président.

Hij werd verkozen tot president.

Il a été en France.

Hij is in Frankrijk geweest.

Heureusement, personne n'a été trempé.

Gelukkig werd niemand nat.

J'ai été chez le barbier.

Ik ben naar de kapper geweest.

Avez-vous jamais été arrêtées ?

Ben jij ooit wel eens gearresteerd?

Ma montre a été volée.

Mijn horloge was gestolen.

Mais il a été chanceux.

Maar hij heeft geluk gehad.

Il a été élu président.

Hij werd verkozen tot voorzitter.