Vertaling van après-midi

Inhoud:

Frans
Nederlands
après-midi [m] (l' ~) {zn.}
namiddag
middag 
Je vais jouer au tennis cet après-midi.
Deze namiddag speel ik tennis.
Où allez-vous vous rendre cet après-midi ?
Waar ga je deze namiddag naartoe?
après-midi {bw.}
's middags


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Nederlands

Cet après-midi il pourrait neiger.

Vanmiddag gaat het misschien sneeuwen.

Il va pleuvoir cet après-midi.

Het zal regenen vanmiddag.

Va-t-il pleuvoir cette après-midi ?

Gaat het vanmiddag regenen?

Je prends mon après-midi, demain.

Ik neem morgenmiddag vrij.

Êtes-vous occupée demain après-midi ?

Zijt ge bezet morgennamiddag?

Jouons au tennis cet après-midi.

Laat ons vanmiddag gaan tennissen.

Je ne pense pas qu'il pleuvra cet après-midi.

Ik denk niet dat het zal gaan regenen vanmiddag.

Où allez-vous vous rendre cet après-midi ?

Waar ga je deze namiddag naartoe?

Le bulletin météo indique qu'il pleuvra demain après-midi.

Volgens de weersvoorspelling gaat het morgenmiddag regenen.

Je pense qu'il ne pleuvra pas cet après-midi.

Ik denk dat het vanmiddag niet gaat regenen.

Que faites-vous à l’école cet après-midi ?

Wat doen jullie vanmiddag op school?

Vas-tu faire tes devoirs cet après-midi ?

Zult ge deze namiddag uw huiswerk maken?

Je vais jouer au tennis cet après-midi.

Deze namiddag speel ik tennis.

Je ne veux pas sortir cet après-midi.

Ik wil deze namiddag niet buiten gaan.

L'odeur du gazon fraîchement coupé évoque l'image de chauds après-midi d'été.

De geur van gemaaid gras roept beelden op van hete zomermiddagen.