Vertaling van carte

Inhoud:

Frans
Nederlands
carte [v] (la ~) {zn.}
kaart [v]
Ceci est une carte.
Dit is een kaart.
Il y a une carte sur le mur.
Er hangt een kaart aan de muur.
carte [v] (la ~), menu [m] (le ~) {zn.}
menukaart [v]
spijskaart [v]
keuzelijst [v]
menu [o]
carte [v] (la ~), plan [m] (le ~) {zn.}
kaart [v]
landkaart [v]
Montrez-moi où Porto Rico se situe sur la carte.
Toon mij op de kaart waar Puerto Rico ligt.
Je peux dessiner une carte du Brésil à la perfection.
Ik kan perfect een kaart van Brazilië tekenen.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Nederlands

Ceci est une carte.

Dit is een kaart.

Je voudrais payer par carte de crédit.

Ik wil betalen met een kredietkaart.

Disposez-vous d'une carte de crédit ?

Heeft u een kredietkaart?

Tenez, ceci est ma carte de visite.

Alstublieft, hier is mijn visitekaartje.

George m'a envoyé une carte d'anniversaire.

Georgo heeft mij een verjaardagskaart gestuurd.

Tom n'a pas de carte de crédit.

Tom heeft geen creditcard.

Il y a une carte sur le mur.

Er hangt een kaart aan de muur.

Une carte nous aide à étudier la géographie.

Een kaart helpt ons bij de studie van de aardrijkskunde.

Où puis-je obtenir une carte de l'Europe ?

Waar kan ik een kaart van Europa verkrijgen?

Les grosses lignes sur la carte représentent les routes.

De dikke lijnen op de kaart zijn wegen.

Montrez-moi où Porto Rico se situe sur la carte.

Toon mij op de kaart waar Puerto Rico ligt.

Je peux dessiner une carte du Brésil à la perfection.

Ik kan perfect een kaart van Brazilië tekenen.

Est-ce que je peux payer avec une carte de crédit ?

Kan ik met een creditcard betalen?

Je t'ai envoyé une carte postale la semaine dernière et je t'en enverrais une autre aujourd'hui.

Vorige week heb ik u een brief gestuurd en vandaag stuur ik u er nog één.

La police est douée pour comprendre que quelqu'un a volé ma carte de crédit et a amassé plein d'argent. C'est beaucoup plus dur de leur faire avaler que "quelqu'un a volé mon épée magique".

De politie is er heel goed in om te begrijpen dat iemand mijn creditcard gestolen heeft en een heleboel geld heeft opgenomen. Het is veel moeilijker om ze bij te brengen dat "iemand mijn magische zwaard gestolen heeft".


Gerelateerd aan carte

menu - plan