Vertaling van dessein

Inhoud:

Frans

Nederlands

dessein [m] (le ~), intention [v] (l' ~), propos [m] (le ~) {zn.}

bedoeling  [v]
zin  [m]
voornemen [o]
toeleg [m]
plan  [o]
strekking [v]
doel [o]

Ce n'était pas mon intention.

Dat was niet mijn bedoeling.

Il n'est pas dans mon intention d'être égoïste.

Het is niet mijn bedoeling om zelfzuchtig te zijn.

but [m] (le ~), dessein [m] (le ~) {zn.}

doel [o]
wit
honk
doelwit [o]
doelstelling [v]

Cette fois, Paris est mon but.

Dit keer is Parijs mijn doel.