Vertaling van dessus

Inhoud:

Frans
Nederlands
dessus, en haut, sur {bw.}
boven 
daarboven
omhoog
dessus, sur {bw.}
erop


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Nederlands

Voyez ci-dessus.

Zie hierboven.

Jette un œil là-dessus.

Kijk eens naar dit.

Ne me crie pas dessus.

Schreeuw niet tegen me.

Un major est au-dessus d'un capitaine.

Een majoor staat boven een kapitein.

Mets ce livre au-dessus des autres.

Leg dat boek boven op de andere.

Mes notes sont au-dessus de la moyenne.

Mijn cijfers zijn hoger dan gemiddeld.

Je les ai vus marcher bras dessus bras dessous.

Ik zag hen arm in arm lopen.

Par dessus tout je veux être en bonne santé.

Ik wil bovenal gezond zijn.

Il habite l'étage au-dessus de chez moi.

Hij woont boven mij.

Par-dessus tout, les enfants ont besoin d'amour.

Boven alles hebben kinderen liefde nodig.

Des nuages noirs passaient au-dessus de la ville.

Zwarte wolken dreven over de stad heen.

L'envoi mentionné ci-dessus a été dûment remis.

Die hierboven vermelde zending werd behoorlijk afgeleverd.

Il tomba par-dessus bord et se noya.

Hij viel overboord en verdronk.

Il se pencha au-dessus d'elle et dit : « Non, je ne mens pas. »

Hij boog zich over haar en zei, "Nee, ik lieg niet."

La montagne est à 2000 mètres au-dessus du niveau de la mer.

De berg is tweeduizend meter boven het zeeniveau.


Gerelateerd aan dessus

en haut - sur