Vertaling van dîner

Inhoud:

Frans

Nederlands

dîner [m] (le ~), souper [m] (le ~) {zn.}

avondeten [o]
avondmaal [o]

Le souper est prêt.

Het avondeten is klaar.

Le souper est prêt.

Het avondeten is klaar.

déjeuner [m] (le ~), dîner [m] (le ~) {zn.}

lunch
middageten [o]
noenmaal [o]
middagmaal [o]

Mère nous prépara à déjeuner.

Moeder maakte ons middageten klaar.

Peux-tu te contenter de sandwiches pour déjeuner ?

Zou je boterhammen kunnen maken voor de lunch?

Frans

Nederlands

C'est l'heure de dîner.

Het is etenstijd.

Laissez-moi payer le dîner.

Laat mij voor het eten betalen.

Des amis m’ont invité à dîner.

Mijn vrienden hebben mij uitgenodigd voor het avondeten.

Mon patron m'a invité à dîner.

Mijn baas nodigde me uit voor een etentje.

J'aimerais t'inviter à dîner

Ik zou je graag uitnodigen om te komen eten

Je mange habituellement un dessert à la fin du dîner.

Gewoonlijk neem ik dessert na het avondeten.