Vertaling van entendu
in orde
ok
j'ai entendu
tu as entendu
il/elle a entendu
ik heb gehoord
jij hebt gehoord
hij/zij/het heeft gehoord
» meer vervoegingen van horen
Voorbeelden in zinsverband
Avez-vous entendu ça ?
Heeft u dat gehoord?
J'ai entendu crier une femme.
Ik hoorde een vrouw schreeuwen.
Nous avons entendu la porte se fermer.
We hoorden de deur dichtgaan.
Avez-vous déjà entendu parler de Nessie ?
Heb je ooit gehoord van Nessie?
J'ai beaucoup entendu parler de vous.
Ik heb veel over u gehoord.
Je ne vous ai pas entendu.
Ik hoorde je niet.
Je n'ai jamais entendu une telle histoire de ma vie.
Ik heb nog nooit zo'n verhaal gehoord.
Parle distinctement et fais en sorte d'être entendu.
Spreek duidelijk en laat jezelf horen.
J'ai entendu qu'il y a eu un séisme à Shizuoka.
Ik hoor dat er een aardbeving in Shizuoka was.
Je n'ai jamais plus entendu parler de lui.
Ik heb nooit meer iets van hem gehoord.
Je n'avais jamais entendu parler de Lviv avant aujourd'hui.
Ik had nog nooit eerder van Lviv gehoord.
Elle est devenue pâle lorsqu'elle a entendu ces nouvelles.
Ze werd bleek toen ze het nieuws hoorde.
J'ai entendu parler de lui mais je ne le connais pas personnellement.
Ik heb van hem gehoord maar ik ken hem niet persoonlijk.
J'ai entendu qu'étudier le matin était plus efficace.Étudier une heure le matin est aussi bien que d'étudier trois heures le soir
Ik heb gehoord dat 's morgens studeren efficiënter is. 's Morgens een uur studeren is even goed als drie uur 's avonds.
Je sais que tu penses avoir compris ce que tu pensais que j'avais dit, mais je ne suis pas sûr que tu as réalisé que ce que tu as entendu n'est pas ce que je voulais dire.
Ik weet dat je denkt dat je hebt begrepen wat je dacht dat ik gezegd heb, maar ik weet niet zeker of je je wel gerealiseerd hebt dat wat jij gehoord hebt niet is wat ik bedoelde.