Vertaling van genre

Inhoud:

Frans

Nederlands

genre [m] (le ~) {zn.}

geslacht [o]
woordgeslacht
klasse [v]

espèce [v] (l' ~), genre [m] (le ~), acabit [m] (l' ~), sort [m] (le ~) {zn.}

soort
slag [o]
aard [m]

Je ne lis pas souvent ce genre de livres.

Ik lees dit soort boek niet vaak.

À propos de musique, quel genre de musique aimez-vous ?

Wat muziek betreft, welke soort muziek hoor jij graag?

Frans

Nederlands

À propos de musique, quel genre de musique aimez-vous ?

Wat muziek betreft, welke soort muziek hoor jij graag?

Je ne lis pas souvent ce genre de livres.

Ik lees dit soort boek niet vaak.

Je n'ai pas le temps de me soucier de ce genre de futilités.

Ik heb geen tijd om me druk te maken over zulke kleinigheden.

Quel genre de question est-ce là ? Espérez-vous vraiment que je réponde à ça ?

Wat voor een vraag is dat? Verwacht je echt dat ik daar antwoord op geef?

La découverte d'un mets nouveau fait plus pour le genre humain que la découverte d'une étoile.

De ontdekking van een nieuw soort maaltijd brengt de mensheid meer dan de ontdekking van een nieuwe ster.