Vertaling van médecin

Inhoud:

Frans

Nederlands

docteur [m] (le ~), docteur médecin [m] (le ~), médecin [m] (le ~) {zn.}

dokter [m]
arts [m]
medicus [m]
geneesheer [m]

Appelle le docteur !

Roep de dokter!

Mon père est docteur.

Mijn vader is dokter.

Frans

Nederlands

Il n'est pas médecin.

Hij is geen dokter.

Es-tu médecin ?

Bent u een dokter?

Il avait l'air d'un médecin.

Hij zag er uit als een dokter.

Je ne suis pas médecin, mais instituteur.

Ik ben geen dokter, maar een leraar.

Je ne suis pas médecin, mais instituteur.

Ik ben geen dokter, maar leraar.

Jim n'est pas avocat mais médecin.

Jim is geen advokaat, maar dokter.

Il ne fait plus confiance au médecin.

Hij vertrouwt de dokter niet meer.

Il n'est pas médecin, il est professeur.

Hij is geen arts maar leraar.

j'ai besoin d'un médecin

Ik heb een dokter nodig

Y a-t-il un médecin à bord ?

Is er een arts aan boord?

Ils le considéraient comme le meilleur médecin de la ville.

Ze beschouwde hem als de beste dokter in de stad.