Vertaling van pluie

Inhoud:

Frans
Nederlands
pluie [v] (la ~) {zn.}
regen  [m]
Va-t'en, la pluie.
Regen, regen, ga weg!
Nous n'aimons pas la pluie.
We houden niet van regen.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Nederlands

Va-t'en, la pluie.

Regen, regen, ga weg!

Attendons que la pluie cesse.

Laat ons wachten tot het ophoudt met regenen.

La pluie dura une semaine.

Het regende een week lang.

Nous n'aimons pas la pluie.

We houden niet van regen.

J'aimerais que la pluie cesse.

Ik wou dat de regen ophield.

Je suis sorti malgré la pluie.

Ondanks de regen ben ik naar buiten gegaan.

Mettons-nous à l'abri de la pluie.

Laat ons gaan schuilen voor de regen.

La pluie vient juste de cesser. Nous pouvons partir.

Het houdt juist op met regenen, laat ons dus vertrekken.

J’ai été pris sous la pluie, et suis tout trempé.

Ik kwam in een regenbui terecht en ben nat geworden.