Vertaling van projet

Inhoud:

Frans
Nederlands
projet [m] (le ~) {zn.}
project 
plan  [o]
concept [o]
ontwerp
blauwdruk [m]
C'est un projet ambitieux.
Het is een ambitieus project.
Je suis contre ce projet.
Ik ben tegen dit project.
plan [m] (le ~), projet [m] (le ~) {zn.}
plan  [o]
plattegrond
opzet
ontwerp
Je voudrais un plan de la ville.
Ik zou graag een plattegrond willen hebben.
Où est-ce que je peux acheter un plan de ville ?
Waar kan ik een plattegrond kopen?


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Nederlands

C'est un projet ambitieux.

Het is een ambitieus project.

Rien n'entravera mon projet malveillant.

Niets zal mijn snood plan belemmeren.

Je suis contre ce projet.

Ik ben tegen dit project.

Elle a dirigé le planning de ce projet.

Ze leidde de planning van het project.

Plus de la moitié des résidents sont opposés au projet.

Meer dan de helft van de bewoners zijn tegen het plan.

Je suis très heureux que vous ayez souscrit à ce projet.

Ik ben zeer blij dat je dat plan aanvaard hebt.

J'ai parlé à mes parents de mon projet d'aller étudier à l'étranger.

Ik heb met mijn ouders gesproken over studeren in het buitenland.

Je ne sais pas s'il sera d'accord ou non avec notre projet.

Ik weet niet of hij met ons plan zal instemmen of niet.

Notre entreprise a le projet de construire une nouvelle usine chimique en Russie.

Ons bedrijf is van plan een nieuwe chemische fabriek te bouwen in Rusland.

Après tout le mal que l'on s'était donné pour faire aboutir ce projet, il leur a seulement pris une seconde pour l'éliminer au congrès.

Na alle moeite die we ervoor gedaan hebben om dat project op poten te zetten, kostte het ze maar een seconde het onderuit te halen bij de bijeenkomst.

Il est apparu évident que ceci constitue un facteur très favorable pour notre projet, qui vise justement à créer, en coopération, un réseau de traductions dans le plus grand nombre possible de langues.

Het blijkt dat dit een zeer gunstige factor is voor ons project, dat juist als doel heeft in samenwerking een netwerk te scheppen van vertalingen in zoveel mogelijk talen.


Gerelateerd aan projet

plan